Sloppy writing generates false positive spam warnings (was Re: aggravating pane)