2:28 a.m.
Author: tlsa
Date: Fri Nov 30 17:28:27 2007
New Revision: 3657
URL: http://source.netsurf-browser.org?rev=3657&view=rev
Log:
New Dutch translations of the Themes, Downloads, Builds and Screenshots pages. Updated
translations of the homepage, progress page and documentation contents page. Thanks to
Simon Voortman!
Added:
trunk/netsurfweb/builds/bottom.nl
trunk/netsurfweb/builds/top.nl
trunk/netsurfweb/download/index.nl
trunk/netsurfweb/screenshots/index.nl
trunk/netsurfweb/themes/index.nl
Modified:
trunk/netsurfweb/docs.nl
trunk/netsurfweb/index.nl
trunk/netsurfweb/progress.nl
Added: trunk/netsurfweb/builds/bottom.nl
URL:
http://source.netsurf-browser.org/trunk/netsurfweb/builds/bottom.nl?rev=3...
==============================================================================
--- trunk/netsurfweb/builds/bottom.nl (added)
+++ trunk/netsurfweb/builds/bottom.nl Fri Nov 30 17:28:27 2007
@@ -1,0 +1,8 @@
+
+<div class="footer">
+<p class="breadcrumbs"><a href="/">NetSurf</a> »
Testversies</p>
+<p class="sourceforge"><a
href="http://sourceforge.net/"><img
src="http://sourceforge.net/sflogo.php?group_id=51719&type=1...
alt="SourceForge.net"></a></p>
+</div>
+
+</body>
+</html>
Added: trunk/netsurfweb/builds/top.nl
URL:
http://source.netsurf-browser.org/trunk/netsurfweb/builds/top.nl?rev=3657...
==============================================================================
--- trunk/netsurfweb/builds/top.nl (added)
+++ trunk/netsurfweb/builds/top.nl Fri Nov 30 17:28:27 2007
@@ -1,0 +1,69 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
+<html>
+<head>
+<title>NetSurf | Ontwikkelversies</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css"
href="/netsurf.css">
+</head>
+
+<body>
+<p class="banner"><a href="/"><img
src="/netsurf.png" alt="NetSurf: Web Browser for RISC
OS"></a></p>
+<p class="languages"><a href="index.de">Deutsch</a>
· <a href="index.en">English</a> · <a
href="index.fr">Français</a> · Nederlands</p>
+
+<h1>NetSurf-ontwikkelversies</h1>
+
+<p>Deze archieven worden automatisch van SVN-broncode gemaakt.
+<strong>Ze kunnen onstabiel zijn en uw machine laten
vastlopen.</strong></p>
+
+<p id="newtonetsurf"><strong>Nieuw bij NetSurf?</strong>
Haal
+<span class="highlight">NetSurf</span> hier op en lees de <a
+href="/info#GettingStartedInstallation">installatie-instructies</a>.</p>
+
+<table class="download">
+<tr><th class="highlight"><a
href="netsurf.zip"><img src="netsurf.png"
alt=""><br>NetSurf</a></th>
+<td>2.3M</td>
+<td>05 Nov 2007 15:45 UTC</td>
+<td>NetSurf-browser voor RISC OS, volledige versie.
+<strong>Aanbevolen voor de meeste gebruikers.</strong></td>
+</tr>
+
+<tr><th><a href="unetsurf.zip"><img
src="unetsurf.png" alt=""><br>Kleine
NetSurf</a></th>
+<td>1.9M</td>
+<td>05 Nov 2007 15:45 UTC</td>
+<td>De kleinere versie van NetSurf voor RISC OS. Ondersteund alleen http: en file:
(geen https:). Te gebruiken voor computers met weinig geheugen (8MB of
minder).</td>
+</tr>
+
+<tr><th><a href="nstheme.zip"><img
src="nstheme.png" alt=""><br>NSTheme</a></th>
+<td>0.1M</td>
+<td>22 Mrt 2005 21:00 UTC</td>
+<td>Thema-verpakker voor NetSurf. Alleen nodig voor ontwerpers van
thema's.</td>
+</tr>
+</table>
+
+<p>Een <a href="http://www.riscpkg.org/">RiscPkg</a>-pakket
van NetSurf is beschikbaar. Om dit te gebruiken moet de regel <code>pkg
http://www.netsurf-browser.org/builds/riscpkg/packages</code> toegevoegd worden aan
<code>Choices:RiscPkg.Sources</code>. Lees de RiscPkg documentatie voor meer
informatie.</p>
+
+<p><a href="netsurf.log">Verslag van de laatste
bouwpoging</a> (alleen interessant voor ontwikkelaars).</p>
+
+<h2>Vereisten</h2>
+
+<p>NetSurf heeft een aantal voorzieningen nodig, die aanwezig moeten zijn op uw
systeem om te kunnen starten.</p>
+
+<ul>
+<li>WindowManager 3.80 of later. Dit zit in RISC OS 4 en hoger. RISC OS 3
gebruikers moeten hiervoor de <a
href="http://acorn.riscos.com/riscos/releases/UniBoot/">Univ... Boot
Sequence</a> installeren.</li>
+</ul>
+
+<p>De volgende voorzieningen worden bij NetSurf meegeleverd:</p>
+
+<ul>
+<li><a href="http://sudden.recoil.org/others/">AcornURI</a>
v1.04, Christian Ludlam.</li>
+<li><a href="/iconv/">Iconv</a> v0.08, John-Mark
Bell.</li>
+<li><a
href="http://www.riscos.info/downloads/gccsdk/sharedunixlib/system.zip">SharedUnixLibrary</a>
v1.10, GCCSDK team.</li>
+<li><a href="http://www.tinct.net/tinct.asp">Tinct</a> v0.13,
Richard Wilson.</li>
+</ul>
+
+<p><strong>Optioneel:</strong> installeer dit <a
href="http://www.beebware.com/software/mappings/">MimeMap
databestand</a> als u er nog geen heeft en NetSurf daar over klaagt.</p>
+
+<!-- <p><strong>Optional:</strong> download and install the <a
href="nsfonts.zip">fonts (360k)</a> to get improved font-family and
font-variant support.</p> -->
+
+<h2>Recente SVN-activiteit</h2>
+<p>Alle tijden zijn in UTC.</p>
Modified: trunk/netsurfweb/docs.nl
URL:
http://source.netsurf-browser.org/trunk/netsurfweb/docs.nl?rev=3657&r...
==============================================================================
--- trunk/netsurfweb/docs.nl (original)
+++ trunk/netsurfweb/docs.nl Fri Nov 30 17:28:27 2007
@@ -56,7 +56,7 @@
<li><a
href="guide#HistoryGlobalMenus">Menu's</a></li>
</ul></li>
</ul></li>
-<li><a href="guide#Hotlist">Favorietenvenster</a>
+<li><a href="guide#Hotlist">Bladwijzervenster</a>
<ul>
<li><a
href="guide#HotlistToolbar">Gereedschapbalk</a></li>
<li><a href="guide#HotlistMenus">Menu's</a></li>
Added: trunk/netsurfweb/download/index.nl
URL:
http://source.netsurf-browser.org/trunk/netsurfweb/download/index.nl?rev=...
==============================================================================
--- trunk/netsurfweb/download/index.nl (added)
+++ trunk/netsurfweb/download/index.nl Fri Nov 30 17:28:27 2007
@@ -1,0 +1,82 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
+<html>
+<head>
+<title>NetSurf | Ophalen</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css"
href="/netsurf.css">
+</head>
+
+<body>
+<p class="banner"><img src="/netsurf.png" alt="NetSurf:
Webbladeraar voor RISC OS"></p>
+<p class="languages"><a href="index.de">Deutsch</a>
· <a href="index.en">English</a> · Nederlands</p>
+
+<h1>NetSurf ophalen</h1>
+
+<p id="newtonetsurf"><strong>Onbekend met NetSurf?</strong>
Haal
+<span class="highlight">NetSurf</span> hier op en lees de <a
+href="/info#GettingStartedInstallation">installatie-instructies</a>.</p>
+
+<table class="download">
+<tr><th class="highlight"><a
href="netsurf-1.1.zip"><img border="0"
src="/builds/netsurf.png"
+alt=""><br>NetSurf 1.1</a></th>
+<td>2.3M</td>
+<td>13 Aug 2007</td>
+<td>NetSurf bladeraar voor RISC OS.</td>
+</tr>
+
+<tr><th><a href="netsurf-1.1-src.tar.gz"><img
border="0" src="/builds/netsurf.png"
alt=""><br>NetSurf 1.1 Source Code</a></th>
+<td>964kB</td>
+<td>13 Aug 2007</td>
+<td>NetSurf bladeraar source code, geschikt om NetSurf onder RISC OS of Linux/GTK
te bouwen.</td>
+</tr>
+</table>
+
+<p>Lees de <a
href="http://vlists.pepperfish.net/pipermail/netsurf-users-netsurf-b...
bij het uitbrengen van NetSurf 1.1 </a>(inclusief overzicht van
veranderingen).</p>
+
+<h3>Oudere versies</h3>
+<table class="download">
+<tr><th><a href="netsurf-1.0.zip"><img
border="0" src="/builds/netsurf.png"
alt=""><br>NetSurf 1.0</a></th>
+<td>2.4M</td>
+<td>17 May 2007</td>
+<td>NetSurf browser for RISC OS.</td>
+</tr>
+
+<tr><th><a href="netsurf-1.0-src.tar.gz"><img
border="0" src="/builds/netsurf.png"
alt=""><br>NetSurf 1.0 Source Code</a></th>
+<td>946kB</td>
+<td>17 May 2007</td>
+<td>NetSurf browser source code, suitable for building under RISC OS or
Linux/GTK.</td>
+</tr>
+</table>
+
+<!--p>A <a href="http://www.riscpkg.org/">RiscPkg</a> package
of NetSurf is
+available. To use it, add the line <code>pkg
+http://www.netsurf-browser.org/builds/riscpkg/packages</code> to
+<code>Choices:RiscPkg.Sources</code>. See the RiscPkg documentation for more
+information.</p-->
+
+<h2>Vereisten</h2>
+
+<p>NetSurf heeft een aantal voorzieningen nodig, die aanwezig moeten zijn op uw
systeem om te kunnen starten.</p>
+
+<ul>
+<li>WindowManager 3.80 of later. Dit zit in RISC OS 4 en hoger. RISC OS 3
gebruikers moeten hiervoor de <a
href="http://acorn.riscos.com/riscos/releases/UniBoot/">Univ... Boot
Sequence</a> installeren.</li>
+</ul>
+
+<p>De volgende voorzieningen worden bij NetSurf meegeleverd:</p>
+
+<ul>
+<li><a href="http://sudden.recoil.org/others/">AcornURI</a>
v1.04, Christian Ludlam.</li>
+<li><a href="/iconv/">Iconv</a> v0.08, John-Mark
Bell.</li>
+<li><a
href="http://www.riscos.info/downloads/gccsdk/sharedunixlib/system.zip">SharedUnixLibrary</a>
v1.10, GCCSDK team.</li>
+<li><a href="http://www.tinct.net/tinct.asp">Tinct</a> v0.13,
Richard Wilson.</li>
+</ul>
+
+<p><strong>Optioneel:</strong> installeer dit <a
href="http://www.beebware.com/software/mappings/">MimeMap
databestand</a> als u er nog geen heeft en NetSurf daar over klaagt.</p>
+
+<div class="footer">
+<p class="breadcrumbs"><a href="/">NetSurf</a> »
Ophalen</p>
+<p class="sourceforge"><a
href="http://sourceforge.net/"><img
src="http://sourceforge.net/sflogo.php?group_id=51719&type=1...
alt="SourceForge.net"></a></p>
+</div>
+
+</body>
+</html>
Modified: trunk/netsurfweb/index.nl
URL:
http://source.netsurf-browser.org/trunk/netsurfweb/index.nl?rev=3657&...
==============================================================================
--- trunk/netsurfweb/index.nl (original)
+++ trunk/netsurfweb/index.nl Fri Nov 30 17:28:27 2007
@@ -2,7 +2,7 @@
"http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
-<title>NetSurf | Open Source Web Browser voor RISC OS</title>
+<title>NetSurf | Open broncode Webbladeraar voor RISC OS</title>
<link rel="stylesheet" type="text/css"
href="netsurf.css">
</head>
@@ -14,22 +14,22 @@
<img src="screenshots/frontscreen.png" alt=""
class="screenshot">
-<p>NetSurf is een open-source web bladeraar voor RISC OS, en heeft een <a
href="licence">GPL</a> licentie. Het doel van het project is om de
HTML 4 en CSS standaarden aan het RISC OS platform ter beschikking te
stellen, en het verschaft een kleine, snelle en eenvoudig te bedienen web
bladeraar.</p>
+<p>NetSurf is een open-source webbladeraar voor RISC OS en heeft een <a
href="licence">GPL</a>-licentie. Het doel van het project is om de
HTML 4- en CSS-standaarden aan het RISC OS-platform ter beschikking te
stellen door middel van een kleine, snelle en eenvoudig te bedienen
webbladeraar.</p>
-<p>The latest release is 1.1. <strong><a
href="download/">Download NetSurf 1.1 for RISC
OS</a>.</strong></p>
+<p>De nieuwste RISC OS-versie is 1.1: <strong><a
href="download/">Ophalen</a>.</strong></p>
-<p>NetSurf wordt voortdurend verder ontwikkeld, al is er nog geen volledige versie
uitgebracht. Er zijn test versies beschikbaar die <a
href="builds/">opgehaald</a> kunnen worden, deze worden elke 15 minuten
aangemaakt als de broncode in <a
href="http://source.netsurf-browser.org/trunk/netsurf/">Subv...
veranderd is.</p>
+<p>Er zijn ook testversies beschikbaar die <a
href="builds/">opgehaald</a> kunnen worden. Deze worden elke 15 minuten
aangemaakt als de broncode in <a
href="http://source.netsurf-browser.org/trunk/netsurf/">Subv...
veranderd is.</p>
-<p>Help ons door NetSurf regelmatig uit te proberen en <a
href="info#ContactDevelopers">stuur ons uw respons</a>. De actuele
status van Netsurf wordt op de <a
href="progress">voortgangspagina</a> beschreven.</p>
+<p>Help mee door NetSurf regelmatig uit te proberen en te<a
href="info#ContactDevelopers">reageren</a> (helaas kan dit alleen in
het Engels). De actuele status van Netsurf wordt op de <a
href="progress">voortgangspagina</a> beschreven.</p>
<h2>Nieuws</h2>
-<p>Het actuele nieuws staat te lezen op de <a
href="index.en">Engelstalige</a> Netsurf webstek. Ouder nieuws is in
het <a href="archive">nieuws-archief</a> te vinden.</p>
+<p>Het actuele nieuws staat (in het Engels) te lezen op de <a
href="index.en">Netsurf</a>-webstek. Ouder nieuws is (in het Engels) in
het <a href="archive">nieuws-archief</a> te vinden.</p>
-<h2 id="Awards">Prijzen</h2>
+<h2 id="Awards">Onderscheidingen</h2>
<div class="award">
<a href="http://www.drobe.co.uk/riscos/artifact1776.html"><img
src="webimages/da2006.png" alt=""></a>
-<p>NetSurf and the NetSurf Developers were <a
href="http://www.drobe.co.uk/riscos/artifact1765.html">nominated</a> by
<a href="http://www.drobe.co.uk/">Drobe Launch Pad</a> readers for
the portal's <a
href="http://www.drobe.co.uk/riscos/artifact1776.html">Best of 2006</a>
awards. NetSurf won the award for "best non-commercial software" and the
NetSurf development team came runner up in the category for "best overall
contribution". Thanks to everyone who voted for us!</p>
+<p>NetSurf en de NetSurf-ontwikkelaars waren <a
href="http://www.drobe.co.uk/riscos/artifact1765.html"><strong>genomineerd</strong></a>
door de <a href="http://www.drobe.co.uk/"><strong>Drobe Launch
Pad</strong></a>-lezers voor de door het webportaal opgezette <a
href="http://www.drobe.co.uk/riscos/artifact1776.html"><strong>Beste
van 2006</strong></a> onderscheidingen. NetSurf won de onderscheiding voor
"beste niet-commerciële software" en het
NetSurf-ontwikkelingsteam werd tweede in de categorie voor "beste algemene
bijdrage". Dankzij iedereen die op ons stemde!</p>
</div>
<div class="award">
@@ -50,7 +50,7 @@
<dl>
<dt><a href="download/">Download</a></dt>
-<dd>Get NetSurf 1.1</dd>
+<dd>NetSurf 1.1 ophalen</dd>
<dt><a href="docs">Documentatie</a></dt>
<dd>Gebruikershandleiding en informatie</dd>
@@ -64,11 +64,11 @@
<dt><a href="themes/">Thema's</a></dt>
<dd>Verander het uiterlijk van NetSurf</dd>
-<dt><a
href="http://sourceforge.net/tracker/?atid=464312&group_id=5...
tracker</a></dt>
-<dd>Foutberichten hier melden</dd>
+<dt><a href="http://sourceforge.net/tracker/?group_id=51719">Bug
tracker</a></dt>
+<dd>Foutberichten en verzoeken voor nieuwe kenmerken hier melden</dd>
-<dt><a
href="http://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/netsurf-develop&qu...
maillijst</a></dt>
-<dd>Abonneer u als u van plan bent om NetSurf te testen of te
ontwikkelen</dd>
+<dt><a href="lists">Maillijsten</a></dt>
+<dd>Informatie over de NetSurf mail lijsten</dd>
<dt><a href="develop">Ontwikkelingsinformatie</a></dt>
<dd>Voor ontwikkelaars en contributeurs</dd>
Modified: trunk/netsurfweb/progress.nl
URL:
http://source.netsurf-browser.org/trunk/netsurfweb/progress.nl?rev=3657&a...
==============================================================================
--- trunk/netsurfweb/progress.nl (original)
+++ trunk/netsurfweb/progress.nl Fri Nov 30 17:28:27 2007
@@ -6,56 +6,55 @@
<link rel="stylesheet" type="text/css"
href="netsurf.css">
</head>
<body>
-<p class="banner"><a href="/"><img
src="netsurf.png" alt="NetSurf"></a></p>
+<p class="banner"><a href="/"><img
src="netsurf.png" alt="NetSurf: web bladeraar voor RISC
OS"></a></p>
<p class="languages"><a
href="progress.de">Deutsch</a> · <a
href="progress.en">English</a> · <a
href="progress.fr">Français</a> · Nederlands</p>
-<h1>Van de vertaler</h1>
+<h1>Van de vertalers</h1>
-<p>Vanaf 21 oktober 2004 ben ik begonnen om bestanden waarvan (nog) geen
nederlandstalige versie was, te vertalen naar het nederlands.</p>
+<p>Vanaf 21 oktober 2004 is begonnen om bestanden waarvan (nog) geen
nederlandstalige versie was, te vertalen naar het nederlands.</p>
-<p>Delen waarvan ik (nog) niet zeker ben hoe deze juist vertaald moeten worden heb
ik in de oorspronkelijke taal (Engels) laten staan maar wel tussen rechthoekige haken en
in <font color=red>rood</font> gezet.</p>
+<p>Delen waarvan (nog) niet zeker is, hoe deze juist vertaald moeten worden bleven
in de oorspronkelijke taal (Engels) staan maar wel tussen rechthoekige haken en in
<font color=red>rood</font>.</p>
-<p>Waar ik vrij algemeen gebruikte engelstalige begrippen heb vervangen door
nederlandstalige begrippen, heb ik die engelstalige begrippen er de eerste keer (ook
tussen rechthoekige haken en in <font color=green>groen</font>) achter laten
staan.</p>
+<p>Waar vrij algemeen gebruikte engelstalige begrippen zijn vervangen door
nederlandstalige begrippen, zijn die engelstalige begrippen er de eerste keer (ook tussen
rechthoekige haken en in <font color=green>groen</font>) achter
geplaatst.</p>
-<p>Wanneer ik een engelstalig begrip handhaafde, heb ik dit de eerste keer in groen
gezet en er de eerste keer (ook tussen rechthoekige haken) een mogelijke vertaling vlak
daarna gezet. Uiteraard zijn de keuzes persoonlijk en dus betwistbaar.
+<p>Wanneer een engelstalig begrip bleef gehandhaafd, is dit de eerste keer in groen
gezet en is er de eerste keer (ook tussen rechthoekige haken) een mogelijke vertaling vlak
daarna gezet. Uiteraard zijn de keuzes persoonlijk en dus betwistbaar.</p>
<p>Alle <font color=green>links</font> [verbindingsmogelijkheden]
waarvoor verbinding met het net nodig is, staan <strong><font
color=blue>vet</font></strong> afgebeeld.</p>
<p>Eerste vertaling: 21 oktober 2004<br>
Eerste aanpassing: 1 januari 2005<br>
-Laatste aanpassing: 24 april 2005<br>
-Laatste vertaling: 17 juni 2005</p>
+Laatste aanpassing: 19 april 2007<br>
+Laatste vertaling: 15 november 2007</p>
-<p class="headnote">Gerard van Katwijk (BBC; Regio Den Haag)</p>
-
+<p class="headnote">Gerard van Katwijk & Simon Voortman (BBC; Regio
Den Haag)</p>
<h1>Ontwikkelingsvoortgang</h1>
-<p>Dit hoofdstuk dient om de gebruikers en (mede)ontwikkelaars een eerste indruk te
geven van de geboden mogelijkheden en die waaraan nog gewerkt word. Voor meer
gedetaileerde informatie; selecteer de <a
href="http://cvs.semichrome.net/netsurf/Docs/"><strong>....
De mogelijkheden zijn alsvolgt gegroepeerd:</p>
+<p>Dit hoofdstuk dient om de gebruikers en (mede)ontwikkelaars een eerste indruk te
geven van de geboden mogelijkheden en die waaraan nog gewerkt word. Voor meer
gedetaileerde informatie: selecteer de <a
href="http://source.netsurf-browser.org/trunk/netsurf/Docs/">...
<a
href="http://netsurf-browser.org/plan">projectontwikkelingsp...
toont de huidige prioriteiten. De mogelijkheden zijn alsvolgt gegroepeerd:</p>
<ul>
-<li><a href="progress#Web">Web-standaarden</a>
-<li><a href="progress#CSSandHTML">Belangrijke CSS- en
HTML-kenmerken</a>
-<li><a href="progress#Images">Beeldondersteuning</a>
-<li><a href="progress#ROStandards">RISC OS-standaarden</a>
-<li><a href="progress#NSF">NetSurf-kenmerken</a>
-<li><a href="progress#NlVertalingen">Nederlandse
vertalingen</a>
+<li><a href="#Web">Web-standaarden</a>
+<li><a href="#CSSandHTML">Belangrijke CSS- en
HTML-kenmerken</a>
+<li><a href="#Images">Beeldondersteuning</a>
+<li><a href="#ROStandards">RISC OS-standaarden</a>
+<li><a href="#NSF">NetSurf-kenmerken</a>
+<li><a href="#NlVertalingen">Nederlandse vertalingen</a>
</ul>
-<p class="updated">Laatste opwaardering: <font color=red>15 april
2005</font></p>
+<p class="updated">Laatste opwaardering: <font color=red>15
november 2007</font></p>
<h2 id="Web">Web-standaarden</h2>
<table class="progress">
<tr><th>Titel</th><th>Status</th><th>Toelichting</th></tr>
- <tr class="inprogress"><td>Cookies</td><td>In
ontwikkeling </td><td>Geldigheidsduur verloopt niet</td></tr>
+ <tr class="nearlydone"><td>Cookies</td><td>Bijna
klaar</td><td>Gebruikersinterface niet beschikbaar<br>Niet-gevalideerde
transacties niet gedaan</td></tr>
<tr class="nearlydone"><td>CSS 1</td><td>Bijna
klaar</td><td>Zie: <a
href="http://source.netsurf-browser.org/*checkout*/trunk/netsurf/Doc...
doen</strong></a>-lijst.</td></tr>
<tr class="inprogress"><td>CSS 2</td><td>In
ontwikkeling</td><td>Zie: <a
href="http://source.netsurf-browser.org/*checkout*/trunk/netsurf/Doc...
doen</strong></a>-lijst.</td></tr>
<tr class="nearlydone"><td>HTML 4</td><td>Bijna
klaar</td><td>Zie: <a
href="http://source.netsurf-browser.org/*checkout*/trunk/netsurf/Doc...
doen</strong></a>-lijst. Nog geen ondersteuning voor geordende
lijsten.</td></tr>
<tr class="complete"><td>HTTP
1.1</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
-<tr class="inprogress"><td>HTTP-controle</td><td>In
ontwikkeling</td><td></td></tr>
-<tr class="nearlydone"><td>HTTPS</td><td>Bijna
klaar</td><td>Gaat niet goed om met ongeldige
certificaten.</td></tr>
+<tr
class="complete"><td>HTTP-authentificatie</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
+<tr
class="complete"><td>HTTPS</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
<tr class="notplanned"><td>JavaScript</td><td>Niet
gepland</td><td>Details in het hoofdstuk <a
href="info#JavaScript">Gebruikersinformatie</a>.</td></tr>
</table>
@@ -65,24 +64,27 @@
<tr><th>Titel</th><th>Status</th><th>Toelichting</th></tr>
<tr
class="nearlydone"><td>Achtergrondafbeeldingen</td><td>Bijna
klaar</td><td><tt>background-attachment</tt> vereist meer
werk.</td></tr>
<tr class="nearlydone"><td>Randen / Marges /
<tt>Padding</tt></td><td>Bijna
klaar</td><td></td></tr>
-<tr class="nearlydone"><td>Formulieren</td><td>Bijna
klaar</td><td>Werkt nog niet helemaal met Scale View.</td></tr>
-<tr class="juststarted"><td>Frame's</td><td>Net
begonnen</td><td>Experimentele inpassing frame's is nog lang niet
klaar.</td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>Formulieren</td><td>Bijna
klaar</td><td>Werkt nog niet helemaal met <tt>Scale
View</tt>.</td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>Frame's</td><td>Bijna
klaar</td><td>Marge-attributen werken niet.<br>Frames hebben invloed op
vorige/volgende-navigatie en historie-duimnagels.</td></tr>
<tr class="complete"><td>Beeld<font
color=green>[Image]</font>mappen</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
-<tr class="juststarted"><td>Lijsten</td><td>Net
begonnen</td><td>Lijsten nog niet goed hanteerbaar.</td></tr>
-<tr class="notstarted"><td>Elementen positioneren
(CSS2-attribuut)</td><td>Nog niet
begonnen</td><td></td></tr>
-<tr class="nearlydone"><td>Tabellen</td><td>Bijna
klaar</td><td><tt>Elements col</tt>,
<tt>colgroup</tt>, <tt>rowgroup</tt> en
<tt>caption</tt> zijn nog niet beschikbaar.<br>Extra ruimte moet gelijk
verdeeld worden tussen kolommen inplaats van in verhouding met de breedte van de
inhoud.</td></tr>
-<tr class="inprogress"><td>Vertikaal
uitlijnen</td><td>In ontwikkeling</td><td>Alleen ingepast voor
tabellen.</td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>Lijsten</td><td>Bijna
klaar</td><td></td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>Positie
(CSS2-attribuut)</td><td>Bijna klaar</td><td>Relatieve en absolute
positionering werkt.<br>Vaste positionering werkt niet.<br>Stapelvolgorde is
niet correct.</td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>Tabellen</td><td>Bijna
klaar</td><td>Elementen <tt>col</tt>,
<tt>colgroup</tt>, <tt>rowgroup</tt> en
<tt>caption</tt> werken niet.<br>Extra ruimte wordt gelijk verdeeld
tussen kolommen inplaats van in verhouding met de breedte van de
inhoud.</td></tr>
+<tr class="inprogress"><td>Vertikaal
uitlijnen</td><td>In ontwikkeling</td><td>Werkt alleen voor
tabellen.</td></tr>
</table>
<h2 id="Images">Beeld-ondersteuning</h2>
<table class="progress">
<tr><th>Titel</th><th>Status</th><th>Toelichting</th></tr>
+<tr
class="complete"><td>Artworks</td><td>Klaar</td><td>Vereist
<a
href="http://www.mw-software.com/software/awmodules/awrender.html&qu...
+<tr
class="complete"><td>BMP</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
<tr
class="complete"><td>Drawfile</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
<tr
class="complete"><td>GIF</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
+<tr
class="complete"><td>ICO</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
<tr
class="complete"><td>JNG</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
<tr
class="complete"><td>JPEG</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
-<tr class="nearlydone"><td>MNG</td><td>Bijna
klaar</td><td>Interactieve mogelijkheden zijn niet
ondersteund.</td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>MNG</td><td>Bijna
klaar</td><td>Interactieve mogelijkheden worden niet
ondersteund.</td></tr>
<tr class="nearlydone"><td>PNG</td><td>Bijna
klaar</td><td>Gamma-correctie is niet correct voor PNG's met
alpha-kanalen.</td></tr>
<tr
class="complete"><td>Sprite</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
</table>
@@ -93,49 +95,49 @@
<tr><th>Title</th><th>Status</th><th>Toelichting</th></tr>
<tr class="complete"><td>Acorn URI
Protocol</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
<tr class="complete"><td>Ant URL
Protocol</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
-<tr class="inprogress"><td>Plugin Protocol</td><td>In
ontwikkeling</td><td>Onvolledige inpassing en verschillende
problemen.</td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>Plugin
Protocol</td><td>Bijna klaar</td><td>Niet volledig
uitgevoerd.</td></tr>
</table>
<h2 id="NSF">NetSurf-kenmerken</h2>
<table class="progress">
<tr><th>Titel</th><th>Status</th><th>Toelichting</th></tr>
-<tr
class="complete"><td>Advertentie-/reclameblokkering</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
-<tr class="complete"><td><font color=red>[Buffered
rendering]</font></td><td>Klaar</td><td>Bereid het tonen van
de inhoud voor.<br>Zie de <a
href="guide.en#BrowserWindowMenuDisplayRender">handleiding</a> voor
meer details.</td></tr>
-<tr class="inprogress"><td>Instelling</td><td>In
ontwikkeling</td><td></td></tr>
-<tr class="notstarted"><td></td><td>Nog niet
begonnen.</td><td></td></tr>
-<tr
class="complete"><td>Dithering</td><td>Klaar</td><td>Verbetert
de weergave als er weinig kleuren beschikbaar zijn.<br>Zowel eenvoudige <font
color=red>[dithering]</font> en <font color=red>[Error
diffusion]</font> zijn beschikbaar.</td></tr>
-<tr class="inprogress"><td>Documentatie</td><td>In
ontwikkeling</td><td></td></tr>
-<tr class="nearlydone"><td>Vind tekst</td><td>Bijna
klaar</td><td>Kan nog geen uitdrukkingen vinden wanneer ze opgesplitst zijn
over twee regels.</td></tr>
-<tr class="nearlydone"><td>Historie
(globaal)</td><td>Bijna klaar</td><td></td></tr>
-<tr class="complete"><td>Historie
(lokaal)</td><td>Klaar</td><td><font color=red>[Local window
history is not yet cloned when adjust clicking a
link.]</font></td></tr>
-<tr
class="nearlydone"><td>Favorietenlijst</td><td>Bijna
klaar</td><td></td></tr>
-<tr class="inprogress"><td>Interactieve hulp</td><td>In
ontwikkeling</td><td></td></tr>
+<tr
class="complete"><td>Advertentieblokkering</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
+<tr class="complete"><td><font color=red>[Buffered
rendering]</font></td><td>Klaar</td><td>Verbeterd het tonen
van de inhoud substantieel.<br>Details in de <a
href="guide.nl#BrowserWindowMenuDisplayRender">handleiding</a>.</td></tr>
+<tr
class="complete"><td>Configuratie</td><td>Klaar</td><td></td></tr>
+<tr class="notstarted"><td>Schijfvoorraad</td><td>Nog
niet begonnen.</td><td></td></tr>
+<tr
class="complete"><td>Dithering</td><td>Klaar</td><td>Verbetert
de weergave als er te weinig kleuren beschikbaar zijn.<br>Zowel eenvoudige <font
color=red>[dithering]</font> als foutenspreiding <font color=green>[Error
diffusion]</font> zijn beschikbaar.</td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>Documentatie</td><td>Bijna
klaar</td><td>Zie de <a
href="docs.nl">inhoudspagina</a>.</td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>Tekst zoeken</td><td>Bijna
klaar</td><td>Kan nog geen uitdrukkingen vinden wanneer ze over twee regels
opgesplitst zijn.</td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>Full Save</td><td>Bijna
klaar</td><td>Pagina's met CSS-bestanden en afbeeldingen
opslaan.<br>URL's voor CSS achtergrondafbeeldingen worden niet
herschreven.</td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>Historie
(globaal)</td><td>Bijna klaar</td><td>Details in de <a
href="guide_nl#History">handleiding</a>.</td></tr>
+<tr class="complete"><td>Historie
(lokaal)</td><td>Klaar</td><td>Details in de <a
href="guide.nl#History">handleiding</a>.</td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>Bladwijzers</td><td>Bijna
klaar</td><td>Details in de <a
href="guide.nl#Hotlist">handleiding</a>.</td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>Interactieve
hulp</td><td>Bijna klaar</td><td></td></tr>
<tr class="complete"><td>Geheugen <font
color=red>[Cache]</font></td><td>Klaar</td><td></td></tr>
-<tr class="inprogress"><td>Afdrukken</td><td>In
ontwikkeling</td><td></td></tr>
-<tr class="inprogress"><td><font
color=red>[Proxy]</font>-ondersteuning</td><td>In
ontwikkeling</td><td>Protocols anders dan HTTP worden onjuist <font
color=red>[proxied]</font>.</td></tr>
-<tr class="nearlydone"><td>Bewaar alles</td><td>Bijna
klaar</td><td>Bewaard pagina's met CSS-bestanden en afbeeldingen. <font
color=red>[Doesn't rewrite]</font> URL-adressen voor
CSS-achtergrondafbeeldingen.</td></tr>
-<tr class="nearlydone"><td>Bewaar als
Draw-bestand</td><td>Bijna klaar</td><td><font
color=red>[Embedded]</font> Draw-bestanden <font color=red>[aren't
exported]</font> bij bewaren van een pagina als Draw-bestand.</td></tr>
+<tr class="inprogress"><td>Afdrukken</td><td>In
ontwikkeling</td><td>Afdrukken met RISC OS 5 werkt niet, wegens het ontbreken
van ondersteuning in de Font Manager en de printerdrivers.</td></tr>
+<tr class="inprogress"><td><font
color=red>[Proxy]</font>-ondersteuning</td><td>In
ontwikkeling</td><td>Protocollen anders dan HTTP worden onjuist
afgehandeld.</td></tr>
+<tr class="nearlydone"><td>Bewaar als
Draw-bestand</td><td>Bijna klaar</td><td>Ingebedde Draw-bestanden
worden niet geexporteerd bij bewaren van een pagina als
Draw-bestand.</td></tr>
<tr class="complete"><td>Bewaar
locatie</td><td>Klaar</td><td>Bewaart de plaats van de pagina /
object in Acorn URI, Ant URL of platte tekst-formaten.</td></tr>
-<tr class="inprogress"><td>Bewaar als tekst</td><td>In
ontwikkeling</td><td>Sommige <font color=red>[issues with spacing out of
text]</font>.</td></tr>
-<tr class="complete"><td>Schaal <font
color=red>[View]</font></td><td>Klaar.</td><td>Webpagina's
en afbeeldingen kunnen worden vergroot en verkleind.</td></tr>
-<tr class="inprogress"><td>Tekstselectie</td><td>In
ontwikkeling</td><td></td></tr>
-<tr
class="complete"><td>Onderwerpen</td><td>Klaar</td><td>Onderwerpen
zijn beschikbaar op de NetSurf-<a
href="htpp://netsurf.sourceforge.net/themes/"><strong>...
-<tr
class="complete"><td>Gereedschapbalkaanpassing</td><td>Klaar</td><td>Gereedschapbalken
kunnen aangepast worden met gewenste symbolen in elke gewenste
volgorde.</td></tr>
-<tr
class="inprogress"><td>Unicode-karakter-ondersteuning</td><td>In
ontwikkeling</td><td></td></tr>
-<tr
class="complete"><td>URL-aanvulling</td><td>Klaar</td><td>Bij
intypen van een URL geeft NetSurf suggesties voor het volledige
adres.</td></tr>
-<tr class="complete"><td>Broncode
tonen</td><td>Klaar</td><td>Gebruik F8 of <em>Page> Vieuw
source</em> in het hoofdmenu.</td></tr>
+<tr class="inprogress"><td>Bewaar als tekst</td><td>In
ontwikkeling</td><td>Spatiëring van tekst gaat soms
fout.</td></tr>
+<tr class="complete"><td>Schaal <font
color=red>[View]</font></td><td>Klaar.</td><td>Webpagina's
en afbeeldingen kunnen vergroot en verkleind worden.</td></tr>
+<tr class="inprogress"><td>Tekstselectie</td><td>In
ontwikkeling</td><td>Tekstselectie is niet compleet in
tekstvelden.</td></tr>
+<tr
class="complete"><td>Thema's</td><td>Klaar</td><td>Er
zijn thema's beschikbaar op de <a
href="htpp://netsurf-browser.org/themes/"><strong>them...
+<tr
class="complete"><td>Gereedschapbalkaanpassing</td><td>Klaar</td><td>Gereedschapbalken
kunnen aangepast worden met gewenste symbolen in elke gewenste volgorde.<br>Details
in de <a
href="guide#ConfigurationToolbar">handleiding</a>.</td></tr>
+<tr
class="inprogress"><td>Unicode-lettertypes</td><td>In
ontwikkeling</td><td>Details in de <a href="info.nl#Unicode">
gebruikers informatie</a> pagina.</td></tr>
+<tr
class="complete"><td>URL-aanvulling</td><td>Klaar</td><td>Bij
het intypen van een URL geeft NetSurf suggesties voor het volledige
adres.</td></tr>
+<tr class="complete"><td>Broncode
tonen</td><td>Klaar</td><td>Druk op F8 of <i>Pagina >
Bekijk HTML</i> in het hoofdmenu.</td></tr>
</table>
<h2 id="NlVertalingen">Nederlandse vertalingen</h2>
-<p>Per: <font color=red>17-06-2005</font></p>
+<p>Vanaf: <font color=red>17-06-2005</font></p>
<table class="progress">
<tr><th>Bestand</th><th>Status</th><th>Toelichting</th></tr>
<tr
class="complete"><td>!Sprites22</td><td>Aangepast</td><td></td></tr>
<tr
class="complete"><td>Docs.docs_de</td><td>Aangepast</td><td></td></tr>
<tr
class="complete"><td>Docs.docs_en</td><td>Aangepast</td><td></td></tr>
<tr
class="complete"><td>Docs.docs_fr</td><td>Aangepast</td><td></td></tr>
-<tr
class="complete"><td>Docs.docs_nl</td><td>Aangemaakt en
vertaald </td><td>19-05-'05</td></tr>
+<tr
class="complete"><td>Docs.docs_nl</td><td>Aangemaakt en
vertaald </td><td>09-11-'07</td></tr>
<tr
class="inprogress"><td>Docs.guide_nl</td><td>Aangemaakt en
deels aangepast</td><td>27-05-'05 Moet nog getoetst
worden.</td></tr>
<tr
class="complete"><td>Docs.images.bwin_nl</td><td>Aangemaakt</td><td>21-05-'05</td></tr>
<tr
class="nearlydone"><td>Docs.info_nl</td><td>Aangemaakt en
aangepast </td><td>19-05-'05</td></tr>
@@ -143,17 +145,18 @@
<tr
class="complete"><td>Docs.intro_en</td><td>Aangepast</td><td>21-05-'05</td></tr>
<tr
class="complete"><td>Docs.intro_fr</td><td>Aangepast</td><td>21-05-'05</td></tr>
<tr
class="complete"><td>Docs.intro_nl</td><td>Aangemaakt,
vertaald en aangepast</td><td>21-05-'05</td></tr>
+<tr
class="complete"><td>Docs.plan_nl</td><td>Aangemaakt en
deels vertaald</td><td>26-04-'07</td></tr>
<tr
class="complete"><td>Docs.netsurfnl_png</td><td>Aangemaakt
en aangepast</td><td>Rood, wit en blauwe balletjes.</td></tr>
<tr
class="complete"><td>Docs.overNS_nl</td><td>Aangemaakt en
aangepast</td><td></td></tr>
<tr
class="complete"><td>Docs.progress_de</td><td>Aangepast</td><td></td></tr>
<tr
class="complete"><td>Docs.progress_en</td><td>Aangepast</td><td></td></tr>
<tr
class="complete"><td>Docs.progress_fr</td><td>Aangepast</td><td></td></tr>
-<tr
class="inprogress"><td>Docs.progress_nl</td><td>Aangemaakt</td><td>Deels
vertaald (21-05-'05)</td></tr>
+<tr
class="inprogress"><td>Docs.progress_nl</td><td>Aangemaakt</td><td>Deels
vertaald (05-11-'07) en aangepast (15-11-'07)</td></tr>
<tr
class="inprogress"><td>Resources.nl</td><td>Aangemaakt</td><td>Deels
vertaald (27-05-'05)</td></tr>
</table>
<div class="footer">
-<p class="breadcrumbs"><a href="/">NetSurf</a> »
<a href="docs">Inhoudsopgave</a> » Voortgang</p>
+<p class="breadcrumbs"><a href="/">NetSurf</a> »
<a href="docs">Documentatie</a> » Voortgang</p>
</div>
</body>
Added: trunk/netsurfweb/screenshots/index.nl
URL:
http://source.netsurf-browser.org/trunk/netsurfweb/screenshots/index.nl?r...
==============================================================================
--- trunk/netsurfweb/screenshots/index.nl (added)
+++ trunk/netsurfweb/screenshots/index.nl Fri Nov 30 17:28:27 2007
@@ -1,0 +1,93 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
+<html>
+<head>
+<title>NetSurf | Schermfoto's</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css"
href="/netsurf.css">
+</head>
+
+<body>
+<p class="banner"><a href="/"><img
src="/netsurf.png" alt="NetSurf: Webbladeraar voor RISC
OS"></a></p>
+<p class="languages"><a href="index.de">Deutsch
· </a><a href="index.en">English ·
</a>Nederlands</p>
+
+<h1>Schermfoto's</h1>
+
+<table class="screenshots">
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="w3c.png"><img
src="w3cs.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a href="http://www.w3c.org/">World Wide Web
Consortium</a> (RISC OS)</h2><p>NetSurf ondersteunt het meeste van CSS1
en een gedeelte van CSS2.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="w3c140.png"><img
src="w3c140s.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a href="http://www.w3c.org/">World Wide Web
Consortium</a> (RISC OS)</h2><p>Hier ziet u het <em>Pagina
schalen</em>-kenmerk in actie. De pagina is vergroot tot 150% waardoor zowel tekst
als afbeeldingen groter geworden zijn.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="bbcnews.png"><img
src="bbcnewss.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a href="http://news.bbc.co.uk/">BBC News</a>
(RISC OS)</h2><p>Terugkeren naar eerder bezochte pagina's wordt makkelijk
gemaakt door Netsurf's URL-aanvulling.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="gtkbbcnews.png"><img
src="gtkbbcnewss.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a href="http://news.bbc.co.uk/">BBC News</a>
(GTK / Linux)</h2><p>Dit is de voor GTK gebouwde versie van NetSurf onder
Linux. Het ziet er bijna hetzelfde uit als de RISC OS versie.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="slashdot.png"><img
src="slashdots.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a href="http://slashdot.org/">Slashdot</a>
(RISC OS)</h2><p>Als u alleen de inhoud van de pagina wilt zien, kan NetSurf
het tonen van reclame en andere storende vensters ook stopzetten.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="gtkslashdot.png"><img
src="gtkslashdots.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a href="http://slashdot.org/">Slashdot</a>
(GTK / Linux)</h2><p>NetSurf onder Linux toont de slashdotpagina. Het enige
verschil in weergave tussen de RISC OS en GTK versies wordt veroorzaakt door de weergave
van de fonts.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="lego.png"><img
src="legos.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a href="http://www.lego.co.uk/">LEGO</a> (RISC
OS)</h2><p>NetSurf is niet alleen voor techies. De intuïtieve interface is net
zo goed voor jong als oud geschikt.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="netsurf.png"><img
src="netsurfs.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a
href="http://netsurf-browser.org/">NetSurf</a> (RISC
OS)</h2><p>De gereedschapsbalk van Netsurf is instelbaar. Hier ziet u alleen
de URL-regel, alle knoppen en de activiteitsindicator zijn uit
gezet.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="gtkwikipedia.png"><img
src="gtkwikipedias.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page">Wikipedia</... (GTK /
Linux)</h2><p>NetSurf kan complexe, op CSS gebaseerde pagina's
tonen.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="wikipedia.png"><img
src="wikipedias.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a
href="http://en.wikipedia.org/wiki/Main_Page">Wikipedia</... (RISC
OS)</h2><p>Om een pagina meer ruimte te geven kan de gereedschapsbalk ook
helemaal uitgeschakeld worden. Ook de grootte van de statusbalk, onderaan de pagina, is
aangepast.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="yahoocojp.png"><img
src="yahoocojps.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a href="http://www.yahoo.co.jp/">Yahoo!
Japan</a> (RISC OS)</h2><p>Door gebruik te maken van Unicode is NetSurf
in staat om ook niet-Latijnse letters te tonen.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="gtkyahoocojp.png"><img
src="gtkyahoocojps.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a href="http://www.yahoo.co.jp/">Yahoo!
Japan</a> (GTK / Linux)</h2><p>Hetzelfde is ook mogelijk in de GTK
versie.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="amazon.png"><img
src="amazons.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a
href="http://www.amazon.co.uk/">Amazon.co.uk</a> (RISC
OS)</h2><p>Doordat NetSurf HTTPS ondersteunt, kunt u bij veel webwinkeliers
aankopen doen.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="drobe.png"><img
src="drobes.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a href="http://www.drobe.co.uk/">Drobe
Launchpad</a> (RISC OS)</h2><p></p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="gtktib.png"><img
src="gtktibs.png" alt=""></a></td>
+<td><h2><a href="http://www.iconbar.com/">De
IconBar</a> (GTK / Linux)</h2><p></p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="history.png"><img
src="historys.png" alt=""></a></td>
+<td><h2>Lokale historie (RISC OS)</h2><p>Overzicht van eerder
bezochte pagina's. Dit venster wordt geopend door op het Historie-symbool op de
gereedschapsbalk te klikken. De pagina met de rode rand is het laatst bezocht; door te
klikken op een van de andere miniaturen gaat u terug naar die
pagina.</p></td>
+</tr>
+<tr>
+<td class="screenshot"><a href="gtkhistory.png"><img
src="gtkhistorys.png" alt=""></a></td>
+<td><h2>Lokale historie (GTK / Linux)</h2><p>Het lokale
historievenster is ook in de GTK-versie beschikbaar.</p></td>
+</tr>
+</table>
+
+<div class="footer">
+<p class="breadcrumbs"><a href="/">NetSurf</a>
» Schermfoto's</p>
+<p class="sourceforge"><a
href="http://sourceforge.net/"><img
src="http://sourceforge.net/sflogo.php?group_id=51719&type=1...
alt="SourceForge.net"></a></p>
+</div>
+
+</body>
+</html>
+
Added: trunk/netsurfweb/themes/index.nl
URL:
http://source.netsurf-browser.org/trunk/netsurfweb/themes/index.nl?rev=36...
==============================================================================
--- trunk/netsurfweb/themes/index.nl (added)
+++ trunk/netsurfweb/themes/index.nl Fri Nov 30 17:28:27 2007
@@ -1,0 +1,62 @@
+<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN"
+ "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
+<html>
+<head>
+<title>NetSurf | Thema's</title>
+<link rel="stylesheet" type="text/css"
href="/netsurf.css">
+</head>
+
+<body>
+<p class="banner"><a href="/"><img
src="/netsurf.png" alt="NetSurf: Webbladeraar voor RISC
OS"></a></p>
+<p class="languages"><a href="index.de">Deutsch</a>
· <a href="index.en">English</a> · Nederlands</p>
+
+<h1>Thema's</h1>
+
+<p>Door het installeren van thema's geeft NetSurf u de mogelijkheid om de
'look and feel' van de gebruikers interface te veranderen. Als u een <a
href="nstheme.en">thema ontworpen hebt</a> dat u hier beschikbaar wilt
stellen, neem dan contact op met <a
href="mailto:tlsa@netsurf-browser.org">tlsa@netsurf-browser.org</a>.</p>
+
+<p>Gebruik een van de <em>Installeer thema</em>-links hieronder waarna
NetSurf toestemming zal vragen om een thema te mogen installeren. Om terug te keren naar
een thema dat u eerder gebruikt heeft, selecteert u een ander thema uit de thema-sectie
onder NetSurf's <a
href="/guide#ConfigurationGlobal">Keuzes</a>.</p>
+
+<h2 class="themename">Aquatic</h2>
+
+<p class="themeimage"><img src="Aquatici.png"
alt=""></p>
+<p class="themeauthor">Auteur: Matt Aubury (Omgezet door: <a
href="http://www.richardspencer.freeuk.com/">Richard
Spencer</a>)</p>
+<p class="themeinstall"><a href="Aquatic">Installeer
thema...</a></p>
+
+<h2 class="themename">IYONIX</h2>
+
+<p class="themeimage"><img src="Iyonixi.png"
alt=""></p>
+<p class="themeauthor">Auteur: <a
href="http://hallas.net/">Richard G. Hallas</a></p>
+<p class="themeinstall"><a href="Iyonix">Installeer
thema...</a></p>
+
+<h2 class="themename">Kemp</h2>
+
+<p class="themeimage"><img src="Kempi.png"
alt=""></p>
+<p class="themeauthor">Auteur: <a
href="http://quadrone.org/">Arvid Axelsson</a> (Omgezet door: <a
href="http://www.wra1th.plus.com/">Gavin Wraith</a>)</p>
+<p class="themeinstall"><a href="Kemp">Installeer
thema...</a></p>
+
+<h2 class="themename">Qute</h2>
+
+<p class="themeimage"><img src="Qutei.png"
alt=""></p>
+<p class="themeauthor">Auteur: <a
href="http://quadrone.org/">Arvid Axelsson</a> (Omgezet door: <a
href="http://www.quantumsoft.co.uk/">Stuart Halliday</a>)</p>
+<p class="themeinstall"><a href="Qute">Installeer
thema...</a></p>
+
+<h2 class="themename">Remembrance</h2>
+
+<p class="themeimage"><img src="Remembrancei.png"
alt=""></p>
+<p class="themeauthor">Auteur: Matt Aubury (Omgezet door: <a
href="http://www.richardspencer.freeuk.com/">Richard
Spencer</a>)</p>
+<p class="themeinstall"><a href="Remembrance">Installeer
thema...</a></p>
+
+<h2 class="themename">RISC OS 5</h2>
+
+<p class="themeimage"><img src="RO5i.png"
alt=""></p>
+<p class="themeauthor">Auteur: <a
href="http://hallas.net/">Richard G. Hallas</a></p>
+<p class="themeinstall"><a href="RO5">Installeer
thema...</a></p>
+
+<div class="footer">
+<p class="breadcrumbs"><a href="/">NetSurf</a> »
Thema's</p>
+<p class="sourceforge"><a
href="http://sourceforge.net/"><img
src="http://sourceforge.net/sflogo.php?group_id=51719&type=1...
alt="SourceForge.net"></a></p>
+</div>
+
+</body>
+</html>
+